想要建设一个多语言的网站，网站语言和文化是您要考虑的重点问题。如何建设一个成功的多语言网站，文化因素是您不得不考虑的问题。

　　北京分形科技，北京高端网站建设、高端网站设计、专业网站制作公司，今天和您分享经验！

　　1.网站语言中的文化因素

　　多语言网站重点考虑的问题是语言。毕竟，您需要为访问者提供以他们自己的语言阅读内容的机会。如今，翻译一些文本已经不是问题，因为您可以聘请全球自由职业者，甚至可以将计算机生成的翻译翻译成相当高的标准。然而，这可能无法提供您需要的完美解决方案。一个简单的翻译可能会在您想要投射的品牌形象和您需要打造的语气方面留下很多不足之处，以使人们对您提供的产品感兴趣。对一个国家的用户来说听起来很有吸引力的东西在直接翻译后可能对其他人没有任何兴趣。这就需要您考虑目标语言国家的文化，结合文化考虑，翻译出信、达、雅的文字，让用户更加喜欢您。北大的英文网站就坚持了秉承了信、达、雅，为国际用户打造品牌官网。

　　2.网站颜色中的文化因素

　　颜色对地球上的人们意味着不同的东西，因此您在网站上使用的颜色对其成功至关重要。如果我们采用白色，这通常用于代表西方的纯洁和清洁。然而在亚洲的某些地方，它与死亡和哀悼有关。你可能会选择红色，因为它在中国被认为是一种幸运、繁荣的颜色。在其他国家，红色是愤怒、生育或浪漫的标志。您当然不应该假设地球上的每个人都以与您相同的方式看待这种颜色，因为使用错误的颜色可能是您的网站表现不佳的原因。多语言网站建设需要您重点考虑目标国家的颜色代表的含义。

　　北京分形科技已经为北京大学、北京协和医院、四川华西医院等提供定制化的服务，更多高端网站建设、高端网站设计、网站开发等相关，欢迎您咨询北京分形科技！